通訳
事前に綿密な打ち合わせを行い、お客様の事業内容に加え、取引でどのような目標を達成したいかを事前打合せにてしっかり確認させて頂きます。TV電話会議のような場でも、弊社スタッフを参加させて頂ければ、通訳サポートします。
出張同行
弊社スタッフが出張に同行。取引先への交通案内から現地での会議通訳、会食アレンジのお手伝い、観光案内等。
出張バーチャル同行
ある程度海外出張に慣れているお客様向け。現地取引企業様まではご自身で行って頂き、会議のみテレビ電話上で通訳サポートさせて頂きます。出張移動中もタクシーでの行先説明、飲食店での注文などなど、都度電話で呼び出して頂ければスピーカーフォン越しにローカル言語で通訳。